sympathizes in full with our brothers and requested EMS electricians, to the hate campaign waged by the media mercenary who defames the just and heroic struggle of the EMS calls on all trade unionists and revolutionaries the world spreading the legitimate and legal struggle working to recover the source of more than 44 000 workers redundant. SRM fully supports the call of the SME to form a new political organization that will bring together all trade unionists and all of us for social change. This May, around the country and everyone should be clear that the more than 16,000 workers in resistance have the support of the entire working class. Welcome to the leaflets, newspapers, flags and banners of the organizations that claim to be left to include the demand to release all political prisoners in Mexico, freedom for political prisoners of the EMS. reproduce verbatim the pulldown today, April 17, 2011 in the Mexican press,
reiterating its invitation to all organizations of all countries in the struggle to reproduce and disseminate heroic SME fight:
WHAT WE ARE GUILTY IN THE ELECTRICAL RESISTANCE OF SME?
Following mobilization on Monday April 11 at the facilities of Luz y Fuerza del Centro (LyFC), 18 months of the decree unconstitutional extinction of the decentralized public agency, again has unleashed a ferocious political and media campaign against members of the Mexican Union of Electricians (SME).
All the forces of reaction and the right have united in holy crusade to insult and pepper to our organization, in another attempt to end the SME, grooms, lackeys and serving tinterillos oligarchy and government, have spared no worn hollow words and speech, to smear the electrical workers.
Given the clear lack of evidence with which to support their accusations against us, we have filled diatribes and insults by calling us violent saboteurs, cowards and other nice things like that, but what truth is there in all this?
On violence: He was the holder of federal executive, who decided to neglect the "war" against drugs, bringing to the staff of the Federal Police to crush any resistance EMS the decree of suppression LyFC. Was the headline of the Federal Police, who decided to enter their "effective" in our workplaces, with total luxury and military police violence on the evening of October 10 under cover of darkness, abusing and humiliating workers delivered at the time and took turns. It was the Federal Police who chased, beat and arrested our comrades on the Mexico-Queretaro, Sector Bolivar in
Substation Cerro Gordo, in plants and Juandhó Necaxa. It was they who fired tear gas and pepper spray, regardless of the effect on children women and the elderly, as documented in the national press (the kindergarten Bolivar March 16, 2010 and the Zocalo subway station April 11, 2011). It is they who carry helmets, batons, shields, guns, tear gas and pepper spray, with which harass, intimidate and beat the workers with impunity. About
sabotage: By order of the previous and current owner of the Federal Electricity Commission (CFE), the agency personnel and private contractors are those who have been operating our generating plants, lines transmission and distribution networks
substations, without the technical knowledge, expertise and experience from the night of 10 October. Lying "officials of the sector" that, without a modicum of knowledge about electricity, ensure that you can saw or cut a live wire without causing certain death.
Moreover, it seems very strange that an immediate response time of one minute and twenty seconds of the police in the first frame of the city, has been arrested in flagrante no called "Saboteur." With so many video cameras installed in this city, no "spoiler" has been located and detained. While the Rapid Response Team that created the Department of the Interior, has nothing to report, for one reason, there is the alleged sabotage.
About
cowardice has been the holder of federal executive, who decided to act in the dark of night to attack defenseless workers and citizens. It was he who decided to apply the full force of state and public institutions to crush resistance Electricians 16.599. It is the federal executive, who violently trampling our Constitution and other laws and regulations, so shameless and cynical, to deliver our natural resources, energy equity and national sovereignty to the transnationals. Who submits meekly to the dictates of the United States in public safety.
So what are we guilty? Of us opposed to the delivery-privatization of the Electricity Industry Nationalized since the time of Ernesto Zedillo, Vicente Fox and now Felipe Calderon. Have fought and stopped the attempts of regressive reforms to Article 123 of the Constitution and Federal Law
Labour during the Zedillo and now in the Calderonato. Of us opposed and fought against anti-worker amendments to the laws of Insurance Social and ISSSTE, during the foxiato.
are also guilty of not meekly accept our surrender and the suppression of our organization as claimed by the oligarchy and their government. To resist the unconstitutional suppression of a company owned by the nation. To refuse to accept the violation of our constitutional rights and legal
. Be firm and patriots, worthy of our identity as electricians, as workers and as Mexicans.
are also guilty of believing and practicing our inalienable and contractual rights, Labour and constitutional. To accept our status as workers and soldiers serving their country. To be worthy heirs of our deep roots and indigenous workers. To seek unity with our fellow workers, peasants, indigenous people, teachers, students, retirees, pensioners, women and youth, to change the root, rotten neoliberal economic model and the authoritarian political regime in our country.
If we are guilty of our conviction to end impunity for officials who enrich themselves in the shadow of enterprises and public institutions. Our belief that justice will to justice those who have been responsible for criminal acts such as those in Pasta de Conchos, the ABC Hospital in Cananea, in Ciudad Juarez, Monterrey Tech and some others.
confident in our soon to be called to account for the popular justice all those who have squandered the resources and indebted to the utmost, to companies such as PEMEX, CFE, Luz y Fuerza del Centro, and others.
We are absolutely guilty of our confidence in achieving
" The making of a total working class actually conscious, unified, disciplined and fit, able to carry out the establishment of a just economic system that allows all men and women able to work, live comfortably the product of his own work, and make it impossible to get rich work the other ". In our certainty cement a new political institutions without corrupt, or nepotism, which serves to build the happiness of the majority, in this our land.
Therefore, and with all of Mexican society, we demand: Enough
to trample on Constitution and laws of our country; Enough to violate human and labor rights of working people; Enough of the failed war, whose failure is measured by more than 40 thousand dead climbing Enough prices of gasoline, diesel, gas and electricity, enough is enough to raise prices of basic food products; Enough to keep unresolved conflicts: miner and electrician, Enough of decision "courageous" and not smart.
And because
with Juarez, we convinced that "the triumph of the reaction is morally impossible" , we understand the deep, revenge and class hatred sickening us who profess from money and power, we fight with all the fury possible. And for that reason, we cry from the depths of our conscience and dignity " Or are they or are we ."
Fraternally
"For the Law and Justice Worker"
Mexico City, April 14, 2011
Comité Central y Comisiones Autónomas
was gtbTranslateOnElementLoaded; (function () {var lib = null; was the check ready count = 0; function sends message (message, attrs) {var data = document.getElementById ("gtbTranslateElementCode"); for (var p in attrs) {data.removeAttribute (p);} for (var p in attrs) {if ("undefined"! = typeof attrs [p ]) {data.setAttribute (p, attrs [i]);}} was evt = document.createEvent ("Events"); evt.initEvent (message, true, false); document.dispatchEvent (evt);} function checkLibReady () {var ready = lib.isAvailable (); if (ready) {Send message ("gtbTranslateLibReady", {"gtbTranslateError": false}); return;} if (check ready count + +> 5) {Send message ("gtbTranslateLibReady", { "gtbTranslateError": true}); return;} setTimeout (checkLibReady, 100);} gtbTranslateOnElementLoaded = function () {lib = google.translate.TranslateService ({}); send message ("{EVT_LOADED}", {}, [] ), where data = document.getElementById ("gtbTranslateElementCode"); data.addEventListener ("gtbTranslate", onTranslateRequest, true); data.addEventListener ("gtbTranslateCheckReady", onCheckReady, true); data.addEventListener ("gtbTranslateRevert" onRevert, true); checkLibReady ();}; onCheckReady function () {var ready = lib.isAvailable (); SendMessage ("gtbTranslateLibReady" {"gtbTranslateError":! ready});} onTranslateRequest function () {var data = document.getElementById ("gtbTranslateElementCode"); was orig = data.getAttribute ("gtbOriginalLang"); was target = data.getAttribute ("gtbTargetLang"); lib.translatePage (orig, target, onProgress );} function onProgress (progressions, opt_finished, opt_error) {SendMessage ("gtbTranslateOnProgress" {"gtbTranslateProgress" progressions, "gtbTranslateFinished" opt_finished, "gtbTranslateError" : Opt_error});} onRevert function () {lib.restore ();}})(); (function () {var d = window, e = document; function f (b) {var a = e.getElementsByTagName ( "head") [0]; a lib = null; was the check ready count = 0; function sends message (message, attrs) {var data = document.getElementById ("gtbTranslateElementCode"); for (var p in attrs) {data.removeAttribute (p);} for (var p in attrs) {if ("undefined"! = typeof attrs [i]) {data.setAttribute (p, attrs [i]);}} was evt = document.createEvent ("Events"); evt.initEvent (message, true , false); document.dispatchEvent (evt);} function checkLibReady () {var ready = lib.isAvailable (); if (ready) {Send message ("gtbTranslateLibReady", {"gtbTranslateError": false}); return;} f (check ready count + +> 5) {Send message ("gtbTranslateLibReady" {"GtbTranslateError": true}); return;} setTimeout (checkLibReady, 100);} gtbTranslateOnElementLoaded = function () {lib = google.translate.TranslateService ({}); send message ("{EVT_LOADED}", {}, [ ]), where data = document.getElementById ("gtbTranslateElementCode"); data.addEventListener ("gtbTranslate", onTranslateRequest, true); data.addEventListener ("gtbTranslateCheckReady", onCheckReady, true); data.addEventListener ("gtbTranslateRevert", onRevert , true); checkLibReady ();}; onCheckReady function () {var ready = lib.isAvailable (); send message ("gtbTranslateLibReady", {"gtbTranslateError":! ready});} function onTranslateRequest () {var data = document.getElementById ("gtbTranslateElementCode"); was orig = data.getAttribute ("gtbOriginalLang"); was target = data.getAttribute ("gtbTargetLang"); lib.translatePage (orig, target, onProgress) ;} function onProgress (progressions, opt_finished, opt_error) {SendMessage ("gtbTranslateOnProgress" {"gtbTranslateProgress" progressions, "gtbTranslateFinished" opt_finished, "gtbTranslateError" opt_error});} function onRevert () {lib.restore () ;}})(); (function () {var d = window, e = document; function f (b) {var a = e.getElementsByTagName ("head") [0]; a _loadJs (b) {var a = e.createElement ("script"); a.type = "text / javascript"; a.charset = "UTF-8"; a.src = b, f (a)} function _loadCss (b) {var a = e.createElement ("s"); a.type = "text / css"; a.rel = "stylesheet"; a.charset = "UTF-8"; a.href = b; f (a)} function _isNS (b) {for (var b = b.split ("."), a = d, c = 0; c
0 comments:
Post a Comment